ท่ามกลางความขัดแย้งเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ Google แต่งตั้งผู้หญิงผิวดำเป็นผู้นำการวิจัย AI
การไล่นักวิจัยผิวสี Timnit Gebru ออกจากทีมปัญญาประดิษฐ์ด้านจริยธรรมของ Google เมื่อปีที่แล้วทำให้เกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว ลัทธิชนชาติ e การเซ็นเซอร์และทิ้งบรรยากาศอันหนักอึ้งไว้ในบริษัท ตอนนี้ดูเหมือนว่า Google กำลังพยายามกำหนดสิ่งที่ถูกต้องโดยแต่งตั้ง Marian Croak ผู้บริหารผิวดำเพื่อรวมทีมวิจัย AI ภายในเข้าด้วยกัน แต่คำตัดสินดูเหมือนจะไม่ได้ทำอะไรมากไปกว่าการจุดชนวนปัญหา
ทำความเข้าใจข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติใน Google
Gebru เขียนบทความวิจารณ์ว่า Google ใช้โมเดลการเรียนรู้ของเครื่องอย่างกว้างขวางอย่างไร ในลักษณะที่อาจส่งผลกระทบต่อชนกลุ่มน้อย หากไม่มีการดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหานี้ บริษัทเรียกร้องให้ Gebru ลบบทความดังกล่าวหรือลบชื่อพนักงานของ Google ออกจากบทความ ไม่เช่นนั้นเธอจะถูกไล่ออก เมื่อผู้วิจัยเขียนอีเมลภายในโดยบ่นเกี่ยวกับคำมั่นสัญญาที่ดูเหมือนจะว่างเปล่าของบริษัทในเรื่องความหลากหลายที่มากขึ้น เธอถูกไล่ออกจาก Google
ในขณะนั้น พนักงาน Google หลายร้อยคนและนักวิชาการหลายคนเขียนข้อความ จดหมายเปิดผนึก เพื่อสนับสนุนเกบรู หนึ่งในผู้ปกป้องนักวิจัยคือ Margaret Mitchell ผู้ก่อตั้งและผู้นำทีม Ethical Artificial Intelligence ของบริษัท ซึ่งเมื่อเดือนที่แล้วถูกถอดออกจาก Google และการเข้าถึงบัญชีบริษัทของเธอถูกเพิกถอน มิทเชลล์เป็นตัวอย่างของการประพฤติมิชอบต่อเกบรูใน Googling
Margaret Mitchell และ Timnit Gebru ยืนหยัดบน Twitter
Mitchell เล่าผ่านบัญชี Twitter ส่วนตัวของเขาว่า เขาเพิ่งรู้เกี่ยวกับการนัดหมายของ Croak ผ่านเรื่องราวของ Bloomberg และ “รู้สึกเหมือนฉันถูกลบล้างไปหมดแล้ว และทีมของฉันก็ถูกพรากไปจากฉัน”
…และนี่คือวิธีที่ฉันค้นพบ ฉันดีใจมากสำหรับความไว้วางใจทั้งหมดที่พวกเขาสร้างขึ้นมาใหม่ ดูเหมือนว่าฉันจะถูกลบไปหมดแล้ว และทีมของฉันก็ถูกยึดไปhttps://t.co/1BTGOo5Wry
— เอ็มมิทเชล (@mmitchell_ai) กุมภาพันธ์ 18, 2021
Gebru เขียนบน Twitter: “ฉันมีเรื่องจะพูดมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง แต่การประกาศผู้นำหญิงผิวสีคนใหม่ ราวกับว่าเราทุกคนสามารถแลกเปลี่ยนกันได้ ในขณะที่คุกคาม คุกคาม และจุดไฟให้กับทีมของฉัน และทำเป็นศูนย์เพื่อรับทราบและซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดขึ้น นั้นเป็นมากกว่าแค่การจุดประกายไฟ” ตอนที่เธอถูกไล่ออก Google ระบุว่าเป็น Gebru ที่ลาออกจากบริษัท
ฉันจะมีอะไรอีกมากมายที่จะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง แต่การประกาศองค์กรใหม่โดยผู้หญิงผิวดำราวกับว่าเราทุกคนสามารถแลกเปลี่ยนกันได้ในขณะที่คุกคาม คุกคาม และจุดไฟให้กับทีมของฉัน และทำเป็นศูนย์เลยเพื่อรับทราบและแก้ไขความเสียหายที่เกิดขึ้นนั้นนอกเหนือไปจากการจุดประกายไฟ https://t.co/cMtHqCte4e
- @[ป้องกันอีเมล] บน Mastodon (@timnitGebru) กุมภาพันธ์ 18, 2021
April Christina Curley ผู้สนับสนุน Gebru อีกคนและอดีตผู้สรรหาความหลากหลายที่ Google ทวีต: “ฉันขอโทษ Timnit Google แค่อยากวิ่งทับเราและทำให้เราเหนื่อยจนแทบพัง” เคอร์ลีย์ ฉันพูดแล้ว ที่ถูกไล่ออกจากบริษัทเพราะ “พวกเขาเบื่อที่ได้ยินฉันเปิดโปงเรื่องเหยียดเชื้อชาติ”
ฉันเสียใจมาก ทิมนิตย์ อึนี้กำลังจะออกจากมือ Google ไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าการทำให้ร่างกายทรุดโทรมและทำให้เราหมดแรงจนถึงจุดแตกหัก ฉันปฏิเสธ..และได้เธอกลับมาแล้วน้องสาว.. https://t.co/FFCT649bEd
— เรียล อาบริล🌈 (@RealAbril) กุมภาพันธ์ 18, 2021
ในขณะเดียวกัน Croak ผู้นำคนใหม่ของทีม AI ของ Google กล่าวว่าเธอต้องการหาหนทางทางการฑูตเพื่อขจัดความขัดแย้งเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติและ AI “ขณะนี้มีความขัดแย้งมากมายในภาคสนาม และสิ่งต่างๆ ก็สามารถแบ่งขั้วได้ สิ่งที่ฉันต้องการคือการให้ผู้คนพูดคุยกันในเชิงการทูตมากกว่าที่พวกเขาทำอยู่ตอนนี้ เพื่อให้เราสามารถขับเคลื่อนสาขานี้ไปข้างหน้าได้อย่างแท้จริง” เธอกล่าว ในโพสต์บนบล็อกของ Google.
ผ่านทาง กลาง Android
ภาพ: Paweł Czerwiński (Unsplash)
