Het Reddit-gebruikersteam analyseerde de programmeercode van het spel mijnwerkers een nieuwe functie gevonden voor de Pokémon Go Routes genaamd. Volgens de analyse zal deze functie coaches helpen om de virtuele kaartweergave van locaties in de echte wereld uit te breiden naar de game. Zoals de mensen van SlashGear wees eropRoutes zouden Pokémon Go weer zo populair kunnen maken als toen het in 2016 werd gelanceerd.

Uit de analyse bleek dat elke route een naam, beschrijving en de naam van de maker krijgt. Naast het creëren van hun eigen route, kunnen trainers ook routes verkennen die door anderen zijn gemaakt, langs een reeks Pokestops en Gyms. Het voltooien van routes levert hen prijzen en versies op. Volgens de code hebben routes in Pokémon Go een bepaalde tijd voordat ze verlopen, en moeten trainers na het voltooien van een route een bepaalde tijd wachten voordat ze een andere route kunnen verkennen. Het is ook mogelijk om hun voortgang door een route te volgen.

Volgens de analyse kunnen sportscholen en speciale Pokestops op routes je helpen bij het uitbroeden van glimmende Pokémon. Daarnaast kunnen gebruikers routes beoordelen met maximaal vijf sterren en kunnen buddy-Pokémon op dezelfde manier als Pokestops nieuwe routes voor de trainer vinden.

Het Pokeminers-team vond ook de soundtrack en kaarten voor routes, wat erop wijst dat de functie binnenkort in de app zou moeten verschijnen. De nieuwe functie volgt kort op grootste update gemaakt in het spel sinds 2016, Beyond Go, dat nieuwe functies introduceerde zoals seizoenen die overeenkomen met die in de echte wereld, en de Go Battle League uitbreidde van 10 naar 24 rangen.

Niantic en Pokémon Go hebben nog niet aangekondigd wanneer de Routes-functie officieel wordt gelanceerd.