La version numérique du CNH, version en ligne du Permis de conduire national, et CRLV Digital, Vehicle Registration and Licensing Certificate, sont actifs au Brésil depuis 2018 et 2020, respectivement. Mais tout le monde ne comprend pas leur fonctionnement. Selon les données du Département national de la circulation (Dénatran) plus de 2,3 millions des 3,4 millions de citoyens enregistrés qui possèdent déjà le document l'ont déjà fait download du CNH numérique l’année dernière.
Pourtant, à ce jour, de nombreux doutes persistent quant aux documents obligatoires pour les conducteurs dans tout le Brésil. Après tout, les documents papier traditionnels seront-ils abolis ? Comment migrer vers CNH Digital ? Et le CRLV Digital sera-t-il également obligatoire ? Comment télécharger des documents en ligne ? Pourquoi dois-je continuer à payer cher pour délivrer le CRLV s'il n'est plus envoyé à mon domicile ?
O Vida Celular s'est rendu au Département d'État du Trafic (Detran) de l'État de São Paulo pour tenter de clarifier, de manière pratique et objective, ces questions et d'autres questions courantes concernant les deux documents. Découvrez ci-dessous un rapide ping-pong avec un représentant de Detran, qui a répondu aux questions du rapport par courrier électronique, via le service de presse.
Vida Celular: Quels sont les principaux changements que CNH Digital et CRLV Digital présentent par rapport aux documents papier communs ?
Détran-SP : Le CNH numérique est une version électronique du permis de conduire national (CNH) ayant la même valeur légale et la même validité que le permis imprimé, qui continue d'être délivré et livré par courrier aux conducteurs de São Paulo.
VC: Et concrètement, comment ça marche ?
Détran-SP : Le format électronique est accessible via un QR Code (code-barres) présent dans le document physique, et est mis à disposition via une application, la CDT (Digital Traffic Card), de Serpro (Federal Government Information Technology Company). Ainsi, le conducteur gère son permis de conduire sans avoir à se rendre dans une unité de service Detran ou Poupatempo.
VC: Et CRLV Digital, quelle est la différence ?
Détran-SP : Le CRLV électronique rassemble les données de propriété et d’immatriculation des véhicules dans un seul document. Le document peut également être utilisé sous forme numérique via l'application CDT du gouvernement fédéral ou imprimé sur du papier A4 ordinaire sur les portails du gouvernement fédéral. Gain de temps ou Détran-SP .
VC: Une autre question, celle-ci hors du champ technique, est pourquoi Detran continue de facturer des frais pour la délivrance du document si, en fait, elle n'effectue plus la démarche ?
Détran-SP : Les valeurs des redevances, taxes et services fournis par l'État sont ajustées annuellement sur la base de l'Indice des Prix à la Consommation (IPC). Le changement de valeurs suit les dispositions de la loi de l'État n° 17.293 XNUMX.
VC: Quelles économies projetée par Detran avec la fin de l’envoi physique des documents (CRLV) au domicile des propriétaires de véhicules ?
Détran-SP : Il n'y aura aucun changement dans les dépenses de Detran.
VC: Enfin, le CNH numérique deviendra-t-il obligatoire à l’avenir, ou quiconque souhaite-t-il s’en tenir à l’ancien modèle papier ?
Détran-SP : Le CNH numérique a la même valeur légale que le document physique, et l'utilisation du CNH au format numérique est facultative.
Après avoir clarifié (je l'espère) les principaux doutes avec le représentant de Detran-SP, il est temps de faire un petit guide étape par étape pour ceux qui ne savent toujours pas comment accéder à la version numérique du CNH et du CRLV. La démarche peut être un peu plus compliquée pour ceux qui n'ont pas encore le Permis National de Conduire dans sa dernière version, avec un code barre au dos, mais rien de désespéré. Allons-y.
Étape par étape pour télécharger CNH et CRLV Digital
En commençant par la situation la plus courante, dans laquelle le conducteur possède déjà un permis de conduire avec le code-barres à l'intérieur du document. Dans ce cas, la marche à suivre est la suivante : Installez l'application Digital Traffic Card sur votre smartphone. Il est disponible gratuitement pour les deux Android Combien pour iOS. Une fois cela fait, l'utilisateur doit sélectionner l'option Connexion avec Gov.br puis fournir le CPF et cliquer sur Suivant. Si vous n'avez pas d'identifiant et de mot de passe sur Gov.br, il est recommandé de le faire avant de sélectionner cette option, afin que le processus n'ait pas à être refait.
Nom d'utilisateur et mot de passe créés, il est maintenant (enfin) de télécharger le Digital CNH sur l'écran de votre smartphone. Mais avant cela, il y a quelques étapes supplémentaires à suivre. L'utilisateur doit sélectionner « permis », puis « appuyer ici pour ajouter votre permis de conduire ». L'authentification, pour ceux qui ne sont pas qualifiés, se fait de trois manières – par téléphone portable (visage facial), numérique (portail Denatran) ou sans validation numérique (au comptoir Detran).
Pour la validation la plus rapide, qui est la validation faciale, et celle dont nous parlons, il suffit de saisir le code postal de la résidence (qui doit être le même que celui saisi au moment de la délivrance du permis de conduire physique), de lire le QR Code, effectuez la validation faciale et... OUF ! Téléchargez enfin la version numérique du CNH sur l'écran de votre smartphone.
Deuxième exemplaire et CRLV Digital

Dénatran/Flickr
Toute personne ne possédant pas de permis de conduire avec code-barres doit demander un duplicata mis à jour du document avant de télécharger la version numérique du permis de conduire. Pour ce faire, vous devez vous soumettre à une visite médicale et en payer les frais. Lorsque tout va bien, Denatran enverra un code de sécurité à l'e-mail enregistré et des instructions étape par étape pour télécharger la version numérique sur votre smartphone.
Le rapport du Vida Celular a vécu cette expérience et a remarqué que, même après la mise à jour de la prolongation de validité sur le portail Detran, le permis de conduire renouvelé continuait à apparaître comme « non délivré ». Selon l'agence, tant ce point que le retard dans l'envoi de la version physique à la résidence ont une explication : une forte demande. Les instructions pour télécharger la version numérique sont arrivées seulement 15 jours après l’examen médical et le paiement des frais – et la version papier promise n’est pas encore disponible.
Après avoir appris à afficher le Digital CNH à l'écran, nous allons maintenant vous expliquer également la procédure de téléchargement du Digital CRLV, un document qui contient toutes les informations sur le véhicule, afin que vous puissiez vous passer du papier et tout emporter avec vous sur votre smartphone. . Les premières étapes sont similaires, c'est-à-dire que vous devez accéder au portail Denatran et « Entrer avec gov.br ». Une fois cela fait, si vous possédez déjà un compte, utilisez la méthode que vous souhaitez pour vous inscrire et accepter les conditions d'utilisation.
Oh, n'oubliez pas de « prouver que vous n'êtes pas un robot » avant de continuer. As-tu cliqué ? Saisissez ensuite votre email et votre numéro de téléphone portable, auxquels un code de confirmation sera envoyé. Après avoir rempli les conditions, cliquez sur le menu et « télécharger CRLV ». Mettez simplement Renavam puis cliquez sur « continuer ». Prêt. CRLV Digital et CNH Digital sont prêts à être utilisés, directement depuis l'écran de votre smartphone.
Image : Agence Brasilia