La nouvelle mise à jour de l'outil visuel de Google permet à l'utilisateur de faire une traduction hors ligne de n'importe quel texte capturé par la caméra. La fonctionnalité est encore en version bêta, donc pour y accéder, vous devez mettre à jour l'application pour avoir la possibilité de tester l'outil.

Les packs de langue peuvent être téléchargés sur les appareils Android et beaucoup d'espace est nécessaire pour chacun des glossaires. L'idée est que le téléphone portable répond à temps pour une conversation ou en cas d'urgence, contrairement à un traducteur en ligne.

Pour télécharger le nouveau pack de langue, une fois mis en œuvre, il y aura une liste de langues avec un bouton de téléchargement à côté de chaque langue. Cliquez simplement pour synchroniser le glossaire, puis cliquez à nouveau lorsque vous souhaitez le désinstaller.

Fonctions Novas

Tout comme la fonction de traduction d'images de Google Translate, la nouvelle mise à jour de Lens effectue une traduction hors ligne avant même que vous preniez une photo, apparaissant transposée à l'écran pour une comparaison par l'utilisateur. Enfin, le contenu est traduit et rassemblé en un seul bloc de texte, ce qui rend impossible la sélection de parties individuelles.

Depuis le début de la pandémie, le Google avait transformé la productivité de l'outil, permettant à l'utilisateur transcrire des notes manuscrites ou du texte à l'écran à l'ordinateur. De plus, Lens affiche désormais les prononciations de mots d'autres langues, ainsi que les résultats de recherche basés sur le texte identifié.

Il convient de rappeler que la disponibilité se produit lors d'une mise à jour parallèle sur les serveurs de Google, uniquement pour ceux qui accepter de participer aux tests. Il n’y a pas encore de dates pour la mise en œuvre définitive.

Via 9to5Google

Image : Prostock-studio/Shutterstock/CC