Kirja paljastaa, kuka soitti Alexan alkuperäisen äänen (englanniksi)
Bloombergin toimittaja Brad Stone julkaisee kirjan, joka tarjoaa eräänlaisen elämäkerran Amazonin kasvusta ja valtakunnasta. Jeff Bezos. Teoksen sivujen välissä Amazon Unbound: Jeff Bezos ja Invention of a Global Empire (joka voi ostaa 264 R$, kovakantinen tai R$ 78, Kindle), on erittäin mielenkiintoinen paljastus siitä, kuka tulkitsi Alexan rauhallisen ja mitatun äänen englanniksi.
Virtuaaliassistentin puheen sävyillä on inhimillinen alkuperä. Siksi jonkun oli tarjottava äänensä oppaana tarvittavan tuloksen saavuttamiseksi algoritmien ja laitteistojen analysoinnin, käsittelyn ja toiston jälkeen. Synteettisen äänen luominen alkaa oikeista ääninäytteistä, mutta kerätyt lähdetiedot kvantisoidaan perusteellisesti (sijoitetaan tunnettuihin, skaalautuviin numeerisiin määriin) ja remasteroidaan.
Nina Rolle, Alexan ääni
Kirjansa tuottamiseksi käytyjen keskustelujen ja raporttien keskellä Stone otti yhteyttä myös ammatilliseen selostusyhteisöön. Silloin kirjailija saapui nimissä Nina Rolle, ammattimainen ääninäyttelijä Boulderista, kaupungista Coloradon osavaltiossa, Yhdysvalloissa. Voit tehdä harjoituksen Rollen äänen yhdistämisestä Alexan ääneen (joka tuli Rollelta) kuuntelemalla alla olevan videon kerrontaa.
rooli Hän on suorittanut selostusta asiakkaille, kuten japanilaiselle autonvalmistajalle Hondalle ja JPMorgan Chase Bankille. Stonen kirjan mukaan ääninäyttelijä valittiin sen jälkeen, kun Amazon arvioi useita ehdokkaita, ja lopullisen päätöksen allekirjoitti Jeff Bezos vuonna 2014. Sen jälkeen yli 100 miljoonaa Amazonin myymää laitetta on kantanut Stonen ääntä, jota alun perin näytteli Bolle .
Bezos halusi useita ääniä eri tehtäviin
Brad Stone raportoi, että Bezos halusi alun perin kymmeniä erilaisia ääniä Amazonin virtuaalisista avustajalaitteista. Jokainen ääni tiettyyn tehtävään. Tätä suunnittelua pidettiin kuitenkin epäkäytännöllisenä, mikä johti selkeän äänen etsimiseen, joka kykeni kilpailemaan SirilleKoska Apple, ja kanssa Cortanalle, Microsoftilta, joka myös syntyi vuonna 2014.
Stone raportoi myös, että ennen kuin Rolle valittiin soittamaan Alexan ääntä, asunnoissa ja vuokrataloissa Bostonissa, Seattlessa ja muissa kaupungeissa tehtiin sarja salaisia testejä. Useat työntekijät ja ammattilaiset työskentelivät äänien ja puhemallien kaappaamiseksi monissa erilaisissa olosuhteissa, mikä aiheutti toisinaan odottamattomia ongelmia.
"Eivät Amazon eikä Rolle vahvistaneet tai kiistäneet Stonen arvausta" … Hm, se ei ole arvaus. Se on hän. https://t.co/y6cgGuWWLe kautta @Verge
- Brad Stone (@BradStone) Voi 11, 2021
Amazon ei ole vahvistanut eikä kiistänyt, että Nina Rolle on Alexan ääni. Edes ääninäyttelijä ei vahvistanut tai kiistänyt Stonen raportteja. Kirjoittaja puhui Twitterissä tästä vahvistusten puutteesta ja sanoi, että se ei ollut aavistus ja että se oli hän itse, tarkista se yllä. Periaatteessa ei ole mitään erityistä syytä, miksi yhtiö ja ääninäyttelijä ei haluaisi vahvistaa Stonen kirjan sisältämiä tietoja.
Sirin alkuperäinen ääninäyttelijä, laulaja Susan Bennett, paljastettiin vuonna 2013. Tuolloin Bennett sanoi, että En ollut varma jos hän halusi siitä mainetta sen lisäksi, että hän oli epävarma oikeudellisesta asemastaan suhteessa Siriin. Nykyään ääninäyttelijä ei kuitenkaan näytä välittävän tästä niin paljon. Vain antaakseen sinulle käsityksen, Bennett käyttää Twitter-profiilissaan at-merkkiä @siriouslysusan, sen lisäksi, että hän esittelee itsensä avustajan alkuperäisenä äänenä Apple. Loppujen lopuksi, kukapa ei olisi ylpeä?
Kuva: PublicDomainPictures/Pixabay/CC
